相信大家从小就听过这首被无数人翻唱过，但始终无法超越原版！被网友评论为“此曲只应天上有，人间难得几回闻。”由我国著名女歌手邓丽君小姐演唱的经典作品《独上西楼》。
“曲调中邓丽君小姐用她轻柔、婉转、缠绵、曼妙的略带凄凉的天籁之音结合着凄美的宋词，为我们道出了不一样的悲欢离合……。”
其实邓丽君小姐演唱的《独上西楼》歌词是出自南唐后主李煜的词《相见欢·无言独上西楼》。
相见欢（无言独上西楼）
/
无言独上西楼，
月如钩。
寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断，理还乱，
是离愁。
别是一般滋味在心头。
/
译文：
孤独的人默默无语，独自一人缓缓登上西楼。仰视天空，残月如钩。梧桐树寂寞地孤立院中，幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
那剪也剪不断，理也理不清，让人心乱如麻的，正是亡国之苦。这样的离异思念之愁，而今在心头上却又是另一般不同的滋味。
《相见欢·无言独上西楼》是李煜被囚于开封时所作。由于当时已经归降宋朝，这里所表现的是他离乡去国的锥心怆痛……，这首词感情真实，深沉自然。
李煜（年8月15日―年8月13日）字重光、号钟隐、莲峰居士。
李煜他不爱江山爱诗词、不爱政治爱书画的，是个实实在在失败的亡国君王，但同时也是一位成功的词人。他的诗词轻而易举撑起了南唐文学的半壁江山。
李煜精通书法，善长绘画，了解音律，诗词和文均有一定艺术造诣，其中以词的成就最高。所传下来的千古杰作有《虞美人》、《浪淘沙》、《乌夜啼》等，因身为南唐国君的李煜，被世人称为“千古词帝”。
南唐亡国故事和轶事典故
尊释重佛
李煜酷嗜浮屠，曾在宫中修建永慕宫，在林苑建静德僧寺，又在钟山设寺，并亲笔题词“报慈道场”，每日供应近千名僧侣，所需费用皆由朝廷所出。据《十国春秋》记载，李煜曾于开宝二年（年）普度僧侣，又于次年改宝公院为开善道场。可见，即使在南唐风雨飘摇、国库空虚之际，李煜仍不遗余力地建寺尊佛。
李煜信奉佛法，达到了痴迷的程度，以至颇废政事。相传，当时北朝（宋）曾暗中选拔能言善辩之人前往南唐，蛊惑后主。李煜不知，以为有佛出世，称其为“小长老”，朝夕与之谈论六根、四谛、因果报应之事。“小长老”劝说李煜广建佛塔，又聚众千人讲佛论道，吃穿用度极为奢侈。
宋军兵围金陵，李煜诏“小长老”商议据守之事，“小长老”遂“摇旗退敌”，宋兵竟果然退却，后主大喜，命兵士诵《救苦观音菩萨经》以解围。至南唐将亡，李煜又诏“小长老”退敌，“小长老”托病不出。等到皇甫继勋死后，李煜才明白被骗，就鸩杀了“小长老”。
伉俪情深
李煜在位期间，虽后宫嫔妃甚多，但却对两位皇后用情极深。大周后，名娥皇，精通书史，善音律，尤工琵琶，李煜作《念家山》，大周后便弹奏词调、作《邀醉舞》。李煜曾为她创作多首诗词，记述香闺韵事、儿女柔情，表达迷恋周后之情。
大周后生病时，后主朝夕视食，药非亲尝不进，衣不解带者累夕。及其去世，后主又《昭惠周后诔》、《挽辞》，抒发对大周后深挚情意以及深哀巨痛的心情。
大周后去世后，李煜又娶了周后之妹小周后为皇后。南唐亡国后，李煜与小周后一同被俘入北宋汴京，携手度过三年“日夕以泪洗面”的囚禁生活，受尽屈辱。李煜客死他乡后，小周后悲痛欲绝，不久也随之而去。
宽厚仁孝
李煜天性纯孝、好生戒杀，继位后，外奉中原，不畏卑屈；内轻徭役、以实民力，南唐因此得以偏安十五年。李煜为政重仁慈、宽刑罚，每有死刑论决，莫不垂泪。宪司章疏如有过错，李煜就寝食难安，并多次亲入大理寺，审查狱案，释放多人。
中书侍郎韩熙载上奏李煜，认为狱讼自有刑狱掌管，监狱之地非皇上所宜驾临，请求罚内库钱三百万以资国用。李煜虽不听从，但也不因此发怒。后主入宋后，悲伤失意，常与金陵旧宫人写词，心情悲惋异常，难以抑制。噩耗传出后，江南父老有许多人都聚巷痛哭。
骄奢声色
李煜出生南唐深宫，自幼受皇宫亲眷、宫人爱宠，因而尚奢侈、好声色。
李煜曾用嵌有金线的红丝罗帐装饰墙壁，以玳瑁为钉；又用绿宝石镶嵌窗格，以红罗朱纱糊在窗上；屋外则广植梅花，于花间设置彩画小木亭，仅容二座，李煜就和爱姬周氏赏花对饮。[每逢春盛花开，就以隔筒为花器插花，置于梁栋、窗户、墙壁和台阶上，号为“锦洞天”。每年七夕生日时，李煜必命人用红、白色丝罗百余匹，作月宫天河之状，整夜吟唱作乐，天明才撤去。
李煜前期的诗词作品，一首首都是词风瑰丽、旖旎柔情，尽述宫闱之乐、闺房之趣。如《木兰花·晓妆初了明肌雪》一词，嫔妃宫女满宫殿、晚间歌舞鱼贯列，饮酒听歌、月夜踏马，一派歌舞升平，可以说是他为帝时纵情声色的真实写照。
死因之谜
李煜的结局，宋人李焘《续资治通鉴长编》、元代撰修的《宋史》和明人柯维骐的《宋史新编》等史籍都未名说李煜被毒死之事，清人毕沅在《续资治通鉴》中曾考异说：“李后主之卒，它书多言赐鸠非善终”。其中，赐鸠说记载最详细具体的是宋人王铚的《默记》，后主于牵机药之说便是来自此书。
据《默记》载，李煜入宋后，宋太宗曾派徐铉去见李煜，此时李煜对亡国仍有着恨意，以至相持大哭、坐默不言”，然而宋太宗听到这些并不是很开心。太平兴国三年（年）七夕节，这天是李煜42岁生日，便在住所召唤后妃聚会宴酒，写下《虞美人》追思往事，怀念故国，并且命令南唐的青楼女子广传流唱，宋太宗知道这件事后十分愤怒，并下令要赐死李煜，之后并叫手下用牵机药毒死了李煜，（牵机药：据说是中药马钱子，极寒极苦，作用于中枢神经系统，李煜是酒后服了药，酒助药性后引起了全身抽搐，最后头部和足部相接而死，形状与牵机相似。）
虞美人（春花秋月何时了）
/
春花秋月何时了？
往事知多少。
小楼昨夜又东风，
故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。
问君能有几多愁？
恰似一江春水向东流。
/
译文：
这年的时光什么时候才能结束，往事知道有多少！昨夜小楼上又吹来了春风，在这皓月
当空的夜晚怎能忍受得了回忆故国的伤痛。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该都还在，只是所怀念的人已衰老。要问我心中有
多少哀愁，就像那不尽的春江之水滚滚东流。
《虞美人》是李煜在被毒死前夕所作的词，堪称绝命词。
此词是一曲生命的哀歌，作者通过对自然永恒与人生无常的尖锐矛盾的对比，抒发了亡国后顿感生命落空的悲哀。
窗外《虞美人》声起，往日常挂于心的春花秋月，变成了苟且偷生的煎熬，也许是时候做个了结了。物是人非，他还是忘不了亡国之痛。
《虞美人》之后，再无李煜。“千古词帝”的一生终于落下帷幕，留下了太多的遗憾。
有人曾这样评价李煜：词人者，不失其赤子之心者也。故生于深宫之中，长于妇人之手，是后主为人君所短处，亦即为词人所长处也。
但是不管怎样，“李煜”这位无奈生在帝王家的词人，他那清丽洒脱而又悲观落寞的名字，在绮丽柔靡、深沉悲怆的词风里发光发热着……
文/排版：56小象
图片来源于网络，侵删
转载请注明：http://www.0431gb208.com/sjslczl/5136.html
